Derek et Hansel paradent encore et toujours lorsqu’une société concurrente tente de les évincer du monde du mannequinat.