Quelques jours après la mort de leur mère, deux frères, Tanner et Toby Howard, se retrouvent dans le ranch familial en décrépitude. Tanner, qui sort tout juste de prison, a convaincu Toby, sans passé criminel, de cambrioler avec lui des succursales de la Texas Midlands Bank, toutes situées dans de petites villes rurales du comté. Après deux sans faute, ils commettent une erreur qui met le ranger Marcus Hamilton et son collègue Alberto Parker sur leur piste. Après un détour par l’Oklahoma, où ils blanchissent leur argent dans un casino, les Howard, de retour au Texas, récidivent. La traque systématique que leur mène Marcus Hamilton, à trois semaines de sa retraite, aura-t-elle raison de leur projet de punir la banque même qui a étranglé leur mère jusqu’à son dernier souffle?