À Mexico, Juan et Wilson planifient ce qu’ils considèrent être le vol parfait. Pendant la nuit, ils s’introduisent dans le Musée national d’anthropologie et s’emparent de nombreux artéfacts anciens. Le cambriolage de ces trésors culturels scandalise la population, qui y voit un manque de respect éhonté à son identité et à son histoire. De leur côté, les malfaiteurs, peu expérimentés, rencontrent plusieurs embûches alors qu’ils tentent d’écouler leur butin.