Sarah, jeune Québécoise sportive, disciplinée et ambitieuse à l’aube de son 20e anniversaire, est tiraillée entre les attentes et les valeurs familiales et son grand besoin d’émancipation. Très reconnaissante des sacrifices consentis par ses parents qui ont immigré au Québec quelques décennies plus tôt, comment coupe-t-on le cordon en tant que jeune de 2e génération d’immigration?