À Montréal, en 2011, Antoine, un DJ, vit le véritable amour avec Rose. À Paris, en 1969, Jacqueline élève seule un enfant handicapé qu’elle aime de tout son coeur, Laurent. Elle insiste pour qu’il fréquente l’école avec des enfants normaux. Séparé de Carole, Antoine partage avec elle la garde de ses deux filles, qui vivent difficilement la rupture. Carole, elle, n’arrive pas à se résigner et est atteinte d’insomnie, ce qui lui occasionne des visions d’horreur d’un effrayant petit garçon. L’amour d’Antoine et de Rose vient bouleverser leur famille, tandis que la rencontre entre Laurent et Véronique, une petite fille trisomique comme lui, bouleverse la vie de Jacqueline.