Lorsque Mani, une jeune avocate ambitieuse, revient d’urgence dans sa communauté autochtone isolée dans le nord du Québec, elle retrouve les siens et est déterminée à rompre les lois paternalistes et désuètes qui les gouvernent. Mani propose un référendum pour renverser la prohibition de l’alcool dans la communauté. Cela bouleverse le confort de Laura, une femme blessée, qui s’adonne au trafic illégal d’alcool. Les deux femmes font chacune à leur manière l’expérience vertigineuse de la prise en charge de leurs destins respectifs.