Le docteur Jean-Pierre Werner tire une grande fierté du rapport de proximité qu’il entretient avec ses patients, qu’il visite à domicile, rassure et écoute. Mais son monde s’écroule le jour où il apprend qu’il est atteint d’un cancer inopérable au cerveau. Pour alléger sa charge de travail entre deux traitements de chimiothérapie, son médecin lui envoie Nathalie Delezia, une ancienne infirmière qui vient de compléter son internat. D’abord peu collaboratif, Jean-Pierre finit par nouer une relation de plus en plus profonde avec cette nouvelle collègue. Mais leur bonne entente est rompue lorsque cette dernière prend la décision d’hospitaliser un vieil homme qu’il avait promis de soigner à domicile.